Hai laksamana bintang dan bulan!
Yang mengarungi lautan siang dan malam
Yang mencintai segenap umat baik dan buruk
Yang menghilangkan rasa dan menciptakan
Aku lelah berlari ke sana kemari
Keringatku tak cukup dihapus selembar kain sutra
Darahku mengalir bak ombak di lautan
Yang bergelombang mengoyak raga ini
Hai laksamana bintang dan bulan!
Bukankah cahayamu begitu terang?
Aku melihatnya di ujung lautan
Meskipun lelah namun tetap bertahan
Meragukanmu adalah sebuah kesalahan
Melupakanmu adalah peringatan
Merendahkanmu adalah sebuah kejahatan
Menampikkanmu adalah kesombongan
Hai jiwa dan raga!
Aku ini tak boleh lelah
Sedetik pun aku tak bisa
Menyebut namamu adalah cinta
Aku adalah kerapuhan
Aku adalah keserakahan
Aku adalah kejahatan
Akulah
